"Pinus" meaning in All languages combined

See Pinus on Wiktionary

Proper name [Conventions internationales]

  1. Genre botanique de la famille des Pinaceae (Pinacées). Ce genre compte environ 130 espèces d’arbres originaires d’Eurasie, du nord de l’Afrique, d’Amérique du Nord et d'Amérique centrale.
    Sense id: fr-Pinus-conv-name-Jh1lGRCN Categories (other): Genres de plantes en conventions internationales Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Dates manquantes en conventions internationales, Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin, Noms scientifiques, Conventions internationales Related terms: pin [vernacular], pin à crochets [vernacular], pin aristé [vernacular], pin arolle [vernacular], pin blanc de Corée [vernacular], pin blanc de Provence [vernacular], pin blanc du Japon [vernacular], pin Bristlecone [vernacular], pin cembro [vernacular], pin d’Alep [vernacular], pin de Calabre [vernacular], pin de Cuba [vernacular], pin de Bosnie [vernacular], pin de Briançon [vernacular], pin de Géorgie [vernacular], pin de Jérusalem [vernacular], pin de l’Arizona [vernacular], pin de Macédoine [vernacular], pin de Salzmann [vernacular], pin de Serbie [vernacular], pin de Sibérie [vernacular], pin de Sumatra [vernacular], pin de Thunberg [vernacular], pin de Turquie [vernacular], pin des Balkans [vernacular], pin des Caraïbes [vernacular], pin des Cévennes [vernacular], pin des Landes [vernacular], pin d’Hispaniola [vernacular], pin d’Italie [vernacular], pin du Nord [vernacular], pin laricio [vernacular], pin laricio de Corse [vernacular], pin maritime [vernacular], pin mésogéen [vernacular], pin mugho [vernacular], pin nain de Sibérie [vernacular], pin noir [vernacular], pin noir du Japon [vernacular], pin parasol [vernacular], pin pinier [vernacular], pin ponderosa [vernacular], pin rouge [vernacular], pin rouge du Japon [vernacular], pin sylvestre [vernacular], pin tordu [vernacular]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms scientifiques",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pius (« pin »)."
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "raw_tags": [
    "Pinus"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "pin",
        "généralement accompagné d’une épithète, mais certains arbres nommés  ne sont pas du genre Pinus."
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus uncinata"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin à crochets"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus aristata"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin aristé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus cembra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin arolle"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus koraiensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin blanc de Corée"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus halepensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin blanc de Provence"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus parviflora"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin blanc du Japon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus longaeva"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin Bristlecone"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus cembra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin cembro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus halepensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin d’Alep"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus brutia"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Calabre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus cubensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Cuba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus heldreichii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Bosnie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus uncinata"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Briançon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus brutia var. pityusa"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Géorgie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus halepensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Jérusalem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus arizonica"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de l’Arizona"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus peuce"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Macédoine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra subsp. salzmannii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Salzmann"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus omorika"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Serbie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus siberica"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Sibérie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus merkusii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Sumatra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus thunbergii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Thunberg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus brutia"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Turquie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus peuce"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Balkans"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus carribeaea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Caraïbes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra subsp. salzmannii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Cévennes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinaster"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Landes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus occidentalis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin d’Hispaniola"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin d’Italie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus sylvestris"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin du Nord"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin laricio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra var. corsicana"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin laricio de Corse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinaster"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin maritime"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinaster"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin mésogéen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus migo"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin mugho"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pumila"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin nain de Sibérie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin noir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus thunbergii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin noir du Japon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin parasol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin pinier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus ponderosa"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin ponderosa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus resinosa"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin rouge"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus densiflora"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin rouge du Japon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus sylvestris"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin sylvestre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus contorta"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin tordu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Genres de plantes en conventions internationales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre botanique de la famille des Pinaceae (Pinacées). Ce genre compte environ 130 espèces d’arbres originaires d’Eurasie, du nord de l’Afrique, d’Amérique du Nord et d'Amérique centrale."
      ],
      "id": "fr-Pinus-conv-name-Jh1lGRCN",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Pinus"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en conventions internationales",
    "Mots en conventions internationales issus d’un mot en latin",
    "Noms scientifiques",
    "conventions internationales"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pius (« pin »)."
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom scientifique",
  "raw_tags": [
    "Pinus"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "pin",
        "généralement accompagné d’une épithète, mais certains arbres nommés  ne sont pas du genre Pinus."
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus uncinata"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin à crochets"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus aristata"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin aristé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus cembra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin arolle"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus koraiensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin blanc de Corée"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus halepensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin blanc de Provence"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus parviflora"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin blanc du Japon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus longaeva"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin Bristlecone"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus cembra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin cembro"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus halepensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin d’Alep"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus brutia"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Calabre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus cubensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Cuba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus heldreichii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Bosnie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus uncinata"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Briançon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus brutia var. pityusa"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Géorgie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus halepensis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Jérusalem"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus arizonica"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de l’Arizona"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus peuce"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Macédoine"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra subsp. salzmannii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Salzmann"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus omorika"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Serbie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus siberica"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Sibérie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus merkusii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Sumatra"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus thunbergii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Thunberg"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus brutia"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin de Turquie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus peuce"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Balkans"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus carribeaea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Caraïbes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra subsp. salzmannii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Cévennes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinaster"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin des Landes"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus occidentalis"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin d’Hispaniola"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin d’Italie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus sylvestris"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin du Nord"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin laricio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra var. corsicana"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin laricio de Corse"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinaster"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin maritime"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinaster"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin mésogéen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus migo"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin mugho"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pumila"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin nain de Sibérie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus nigra"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin noir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus thunbergii"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin noir du Japon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin parasol"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus pinea"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin pinier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus ponderosa"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin ponderosa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus resinosa"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin rouge"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus densiflora"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin rouge du Japon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus sylvestris"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin sylvestre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pinus contorta"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ],
      "word": "pin tordu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Genres de plantes en conventions internationales"
      ],
      "glosses": [
        "Genre botanique de la famille des Pinaceae (Pinacées). Ce genre compte environ 130 espèces d’arbres originaires d’Eurasie, du nord de l’Afrique, d’Amérique du Nord et d'Amérique centrale."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "scientific"
  ],
  "word": "Pinus"
}

Download raw JSONL data for Pinus meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-08 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.